A Christmas secret in June ;)

It's a bit funny to talk about Christmas in June already. But for me there is something special this year shortly after Christmas. I am pregnant and expecting soon after the holidays my third child.
Therefore, there will be at the end of this year a baby-break in the puppet workshop.
I've already few orders for Christmas. If you are thinking about ordering a doll from me, let me know soon because I need at the moment a production period of 6 weeks ( due to high demand) to sew a doll and I'll work only till November this year. How long my baby-break will last I do not know yet, I will take all the time my family needs. 

With these pics of (another) Julchen taking a fun and fragrant bubble bath I send you warm greetings from sunny (at this time) Germany, 

Tabea

Es ist ein bisschen merkwürdig im Juni schon über Weihnachten zu sprechen. Aber für mich ist in diesem Jahr die Zeit kurz nach Weihnachten eine ganz besondere. Denn ich bin schwanger und erwarte kurz nach  den Feiertagen mein drittes Kind. Deshalb wird es am Ende des Jahres eine Baby-Pause in meiner Werkstatt geben.
Ich habe bereits ein paar Bestellungen für Weihnachten angenommen. Wenn ihr auch einen Puppe aus meiner Werkstatt verschenken wollt, lasst es mich bald wissen, denn ich brauche im Moment (wegen der großen Nachfrage) 6 Wochen um eine Puppe zu nähen und werde das auch nur noch bis November tun können.
Wie lange meine Baby-Pause dauert, weiß ich noch nicht, ich werde mir die Zeit nehmen, die meine Familie braucht!
Mit diesen Bildern von (einem weiteren) Julchen, die ein duftendes, lustiges Schaumbad nimmt, sende ich euch herzliche, sonnige Grüße,
Tabea

Für meine Nichte / For my niece

Diese Puppe habe ich für meine kleine Nichte gemacht. Sie ist letzten Sonntag geboren. Ich freue mich schon sehr sie dieses Wochenende kennenzulernen!

This doll I made for my little niece. She was born last Sunday. I'm really looking forward to meet her this weekend! 

 Euch allen ein schönes Pfingst-Wochenende! Have a nice Weekend!

Tabea